iLivro

Satyna

 

”- Então, troque sua permissão novamente em uma semana. Próximo!”

 

A longa fila avançou lentamente depois de sua voz estrondosa.

 

“Aaa~… Finalmente, estou cansada de esperar.”

 

“Eu também.”

 

Kei e Aileen sentaram-se juntos e suspiraram com expressões maçantes. Na frente e atrás deles, todo mundo; comerciantes em suas carruagens, soldados em seus cavalos e fazendeiros com seus rebanhos, tinham a mesma expressão cansada.

 

Uma hora se passou desde que finalmente chegaram a Satyna.

 

Não houve mais incidência após a batalha com as pessoas da planície. No entanto, os dois tiveram que esperar na longa fila no portão. O tráfego estava completamente paralisado.

 

A cidade fortificada de Satyna.

 

A cidade tinha um muro de pedra nos quatro lados e o grande rio Morla a leste. Tributava as aldeias vizinhas e era um grande centro comercial.

 

O rio Morla permitia o transporte, as rodovias de todas as quatro direções cardeais se cruzavam com ele e até a terra produzia madeira de boa qualidade. A área sul de Ri’leir era um centro comercial central para artesãos e comerciantes.

 

Cada uma das paredes de Satyna tinha um grande portão para servir de entrada. Excluindo o lado oriental, que era para uso privado do porto do Rio Morla, os portões norte, sul e oeste davam acesso à terra para a cidade.

 

Kei e Aileen vieram de Tahfu, a oeste de Satyna, e tentaram atravessar os portões – até que o porteiro os deteve.

 

Segundo ele, aqueles com gado e cavalos não podiam entrar sem licença. Um teria que ir para os portões do sul e pagar uma taxa fixa para grandes animais para obter uma licença.

 

Em outras palavras, era um imposto sobre gado e montarias.

 

Do lado de fora das muralhas do noroeste de Satyna havia apenas casas nas favelas. As favelas não teriam um estábulo e deixar seus cavalos sozinhos estava fora de questão, então a única opção era ir para os portões do sul.

 

Foi quando eles viram a longa fila.

 

Kei e Aileen se comportaram e esperaram na fila para que pudessem obter a licença, mas após cerca de uma hora de espera ainda não tinham chegado aos portões. Era razoável que o procedimento fosse complicado, mas as pessoas que tentavam cortar a fila e as pessoas que não podiam pagar o imposto causavam problemas e atrasavam ainda mais a fila. Além disso, sua irritação só piorou quando algumas pessoas privilegiadas ignoraram a fila e receberam tratamento preferencial, permitindo que terminassem seus negócios e entrassem rapidamente nos portões.

 

No entanto, com paciência, o tempo deles também chegaria.

 

“—Ok, lembre-se do que mencionei. Próximo!”

 

O comerciante com a carroça na frente deles terminou, e foi finalmente a vez de Kei e Aileen.

 

Abaixo do portão, vários sentinelas de aparência rígida, armados com lanças curtas, estavam em posição de destaque. Todos usavam a mesma armadura de couro branco que tinha uma cruz sobre seus corações. O contraste preto e vermelho lembrou-o dos carros da polícia no Japão.

 

“Você … é uma pessoa da planície?”, Perguntou um dos sentinelas, um homem mais velho com uma barba preta que parecia estar no comando, enquanto ele olhava desconfiado.

 

“Não, eu não sou. Meu rosto não é como o deles -” respondeu Kei com indiferença, deslizando de Sasuke e apontando para o rosto.

 

Ele não tinha as tatuagens que as pessoas da planície faziam, e depois de remover as decorações de sua armadura e ignorar o desenho característico, parecia qualquer outra armadura de couro.

 

“―Hm. Parece que você tem muitas armas das pessoas da planície. O que há com isso?”

 

“Fomos atacados a caminho daqui, então viramos a mesa e os despimos.”

 

“Todos eles…?”

 

“Sim, oito deles.” O sentinela de barba preta olhou para os dois cavalos carregados com equipamentos e olhou para o sangue escuro sobre ele. Ele bufou. “Bem, tanto faz. De onde vocês dois vieram?”

 

“A aldeia Tahfu.”

 

“Quais são seus planos?”

 

“Nos pediram para entregar uma carta. Depois disso, fazer compras, e mais … um monte de coisas.”

 

Kei pegou o envelope que Bennett lhe deu da bolsa.

 

“Deixe-me ver.”

 

O homem pegou o envelope e – Kei não tinha ideia sobre isso, mas cada aldeia ou cidade tinha seu próprio padrão – esfregou levemente o lacre de cera antes de inspecionar a assinatura de Bennett na parte de baixo da cera.

 

“Hm, bem, é autêntico. Por fim, faremos uma pesquisa rápida em seus pertences, certo?”

 

Foi mais um comando do que uma pergunta. Vários sentinelas jovens checaram a bagagem com eficiência e deram tapinhas leves em Kei como uma verificação do corpo.

 

“O que você está procurando?”

 

“Narcóticos. Eles se tornaram populares aqui. Fomos instruídos a ser mais rigorosos com eles. Depois que o checagem  de Kei terminou, o homem de barba preta suspirou. “Tudo bem, fique quieta!”

 

“Hã?  Eu também?!”

 

Ao lado de Kei, um jovem sentinela se aproximou de Aileen. Assustada, ela correu reflexivamente para a parede.

 

“Ei!  Não corra!  O que você está escondendo!?”

 

“Onde eu devo esconder qualquer coisa nessas roupas leves!?” Aileen gritou, seu rosto vermelho enquanto sua fina túnica tremulava.

 

O jovem não se importou, ele a perseguiu com os braços para fora e gradualmente fechou a distância entre eles. Kei piscou repetidamente em surpresa e olhou para o homem de barba preta, perturbado. O homem soltou um suspiro e disse:“- Ei, Nick!  Com esse olhar estúpido e pervertido que você tem agora, é claro, ela vai achar que você é repulsivo!  Até minha mãe pensaria assim!”

 

Os outros sentinelas começaram a rir e ele cutucou o jovem sentinela na cabeça.

 

“Desculpe senhorita, mas estas são regras.”

 

O homem de barba preta segurou-a com um pouco mais de gentileza do que Kei quando ele a examinou. Aileen congelou como um manequim.

 

“Feito, não parece que você tenha algo suspeito.”

 

Gentilmente, ou bastante profissional, ele rapidamente terminou sua busca e sorriu quando ele afastou as mãos.

 

“Vamos descobrir quanto dinheiro vo-”

 

“Senhor, eles têm algo estranho aqui!” O que inspecionou os cavalos gritou.

 

Seu sorriso desapareceu e ele levantou a voz:“O quê?”

 

O jovem pegou uma garrafa de vidro cheia de líquido azul da bolsa de cavalo de Aileen – uma poção alta. A realização mostrou nas expressões de Kei e Aileen ao mesmo tempo.

 

“Vocês dois… o que é isso?  Certamente é estranho.” O homem de barba preta pegou a garrafa do homem mais jovem e, com uma expressão profundamente interessada, girou levemente o líquido azul viscoso e segurou-o para inspecioná-lo sob a luz do sol. O tom azul não era obviamente encontrado na natureza, era realmente estranho.

 

A expressão de Kei ficou um pouco dura: “Essa é uma medicina para todos os fins. É muito valioso, então cuide-o com cuidado. Além disso, tente mantê-lo fora dos raios do sol, eles vão degradá-lo.”

 

“Medicina, hein … Medicina … Hum …” Ele olhou para Kei, parecendo suspeito novamente.

 

Eu poderia dizer a ele que é uma poção … Kei pensou.

 

As poções pareciam estar mais escassas do que em 『Demondal』. Eles tinham poções altas genuínas e, embora Kei não se sentisse culpado, tinha a sensação de que, se lhes dissesse a verdade, isso traria problemas mais tarde.

 

Agh… é remédio!  Eu não menti!

 

Kei se tornou desafiador e se levantou:“Isso mesmo, é só remédio”.

 

“Hm, eu vejo …”

 

Por um tempo, ele olhou inquisitivamente entre Kei e a poção. Ele colocou a garrafa ao lado de alguns papéis em uma mesa e de repente abriu a garrafa. Kei e Aileen se inclinaram para a frente involuntariamente. O homem cheirou. Ele hesitou.

 

Kei murmurou, dizendo ao homem para parar. Mas ele não ouviu, e inclinou a garrafa, tomando um gole.

 

Nããããããããããão, velho!!

 

Nossa vida!!

 

Eles protestaram silenciosamente.

 

O homem de barba preta balbuciou:“O que há com esse gosto de merda!?” Ele cuspiu com força e se inclinou do gosto.

 

Seus fortes movimentos ameaçaram derramar a poção. Tanto Kei quanto Aileen levantaram suas vozes e gritaram:“Nãooo!”

 

“Senhor!?”

 

“Você está bem!?”

 

“Foi veneno ou …?”

 

“Não, não, estou bem, mas o gosto!  O gosto!  Blegh!! ”O homem de barba preta vomitou e se inclinou ainda mais, inclinando a garrafa perigosamente para longe.

 

“Aaah!” Aileen gritou.

 

“Apenas coloque a tampa! ”, Gritou Kei, irritado com o desperdício de uma valiosa poção.

 

“Ahh … Eles dizem:‘O bom remédio tem um gosto ruim’. E isso tem um gosto terrível.”

 

 

O homem de barba preta deixou o sabor sair e, com um olhar desapontado, colocou a rolha de volta na garrafa. Aileen abraçou e acariciou a poção quando ele voltou para ela. Ela perdeu um bocado, mas estava intacta.

 

“Pelo menos… isso não é um narcótico. Isso é algum tipo de remédio … Sério, sinto muito por quem quer que tenha que beber essas coisas … Oh bem. Vamos finalmente acabar com essa questão da licença.”

 

“Tudo bem…?”

 

“Está bem. Eu só tomei um gole, mas além do seu gosto bizarro e ruim, não há nada mais estranho nisso. ”O homem de barba preta encolheu os ombros ao responder ao jovem sentinela: “ Além disso, mesmo que fosse uma droga nova, não seria abrangidos pelos regulamentos. Porque isso não é coberto, não temos razão para confiscá-lo; na verdade, nós nem temos o direito … Agora, desculpe a espera. Vamos acabar com isso … Você tem dinheiro suficiente, certo?”

 

Ambas as partes se cansaram de esperar, então o processo recomeçou.

 

Eles tiveram que pagar por Sasuke e os outros três cavalos, que trouxeram a taxa total da licença para quarenta e cinco moedas de cobre. Kei e Aileen assinaram o livro e, depois de alguns atrasos, finalmente conseguiram uma licença de uma semana.

 

Quando eles guiaram seus cavalos pelo portão, já se passaram duas horas e meia desde que chegaram a Satyna.

 

† † †

 

Crepúsculo.

 

Kei e Aileen alugaram um quarto em uma pousada na rua comercial na parte nordeste da cidade. Eles estavam atualmente sentados em uma taverna no primeiro andar do prédio.

 

Sua busca por uma pousada levou até o final do dia.

 

Conseguir um quarto parecia fácil, mas, na realidade, encontrar um era bastante difícil. O problema eram os quatro cavalos. Satyna era uma cidade para comerciantes e artesãos, por isso tinha pousadas em todos os lugares. No entanto, era difícil encontrar um lugar limpo, em boa ordem pública e com espaço suficiente no estábulo.

 

O plano de Kei era entregar a carta logo depois de conseguir um quarto, e depois encontrar uma loja de equipamentos para a armadura de Aileen – Mas, na verdade, eles não tinham tempo. Depois de uma busca desesperada, ficaram presos com uma pousada bastante cara, mas não conseguiam dormir do lado de fora da cidade, então não tinham muita escolha.

 

“De qualquer forma, vamos apenas comemorar que encontramos um lugar…”

 

“Felicidades!”

 

Kei e Aileen se sentaram em frente um do outro na mesa e, com sorrisos enormes, bateram em suas canecas de madeira, cheias até a borda com cerveja, juntas.

 

Glug, glug.

 

Eles beberam profundamente, em seguida, colocaram suas canecas para baixo com expressões difíceis.
“Não esta frio…”

 

“Não esta frio…”

 

Morno. Estava morno. Era mais frio que o ar da sala, mas definitivamente não estava frio. Não houve sensação refrescante para isso.

 

“Bem, nós deveríamos ter sabido …” Kei deu de ombros.

 

“O que estávamos esperando …?”, Disse Aileen com um olhar distante, mas sério.

 

Geladeiras não existiam neste mundo. Na melhor das hipóteses, eles só tinham porões frescos.

 

Seria possível que eles tivessem um mago térmico de alto escalão, mas isso era algo que eles nem poderiam esperar.

 

“Sua Siv não pode fazer algo sobre isso …?” Ela olhou para ele com um pouco de esperança.

 

“Quanto você planeja usar apenas para esfriar um pouco de cerveja?” Kei disse com uma expressão espantada e balançou a corrente em volta do pescoço. Ele precisava de catalisadores para ativar a magia, e ele só tinha uma esmeralda. Mesmo que ele tivesse vários deles, usá-los assim estava fora de questão. “Mas seria difícil fazer a Siv esfriar, como podemos dizer algo como ‘Pare o movimento das moléculas no ar’ em esperanto? ”

 

“Hmmm. Essa é difícil…”

 

“Mesmo se disséssemos, quem sabe se o espírito entenderia…”

 

“É… muito ruim, é impossível.”

 

Uma garçonete carregando uma bandeja veio até a mesa enquanto conversavam. “Desculpe pela espera. Aqui está uma salsicha e três pratos de queijo, sopa para dois e um pouco de pão.”

 

“Ooh!”

 

“Estou faminto!”

 

A garçonete colocou habilmente as tigelas sobre a mesa. Ela derramou a sopa nas tigelas. Aileen foi pega no cheiro salgado da salsicha. Os olhos de Kei foram atraídos para o decote da garçonete quando ela se inclinou na frente dele.

 

“Aproveite ~!” Ela piscou para Kei e acenou antes de voltar para a cozinha.

 

“Vamos comer, vamos comer, Kei!”

 

Kei deu uma resposta indiferente a ela insistindo,“Sim …” enquanto ele olhava para a bunda balançando da garçonete.

 

“Itadakimasu ~!” Aileen bateu palmas e começou a comer. “Mm, isso é bom!”

 

Kei de repente voltou à realidade e rapidamente pegou um garfo.

 

Depois que eles se encheram com tanta comida e bebida quanto quisessem, eles voltaram para o seu quarto no segundo andar.

 

Eles tiveram o luxo de usar um quarto de quatro pessoas apenas para os dois. A hospedaria em que estavam alojados, Bluefish, era destinada aos plebeus ricos. Ao contrário de uma hospedaria de alto nível para os nobres ou mercadores abastados, este não tinha quartos particulares. Eles só tinham três opções; quartos para duas pessoas, quartos para quatro pessoas e alojamento geral (dormindo juntos em um quarto grande).

 

Mesmo sendo apenas Kei e Aileen, todo o equipamento que eles tiravam das pessoas da planície ocupavam muito espaço para um quarto para duas pessoas, então, felizmente, conseguiram um quarto para quatro pessoas.

 

“Haah, hoje foi cansativo, não foi?”

 

Quando entraram no quarto, Aileen mergulhou na cama à esquerda. As molas do colchão não foram eficazes e ela caiu com um baque duro e depois gemeu de dor.

 

Kei sorriu ironicamente e pendurou a lâmpada que eles receberam em uma corrente pendurada no teto enquanto Aileen se contorcia de dor na cama. A chama bruxuleante iluminou a sala com uma luz fraca. A bagagem deles cobria o chão e a outra cama. Eles podiam ver o céu escuro e o sol, que quase terminara de se pôr, através do pequeno espaço entre as persianas fechadas. O barulho dos clientes bêbados e as canções do menestrel levaram ao seu quarto.

 

Kei colocou sua espada embainhada e a Dragon Stinger, ainda em sua aljava de pano, ao lado da cama à direita e sentou-se com um baque surdo . Ele sentiu uma sensação de segurança quando toda a rigidez de seu corpo se desvaneceu. Ele murmurou:“Que viagem foi …”

 

Ele pensou em tudo o que aconteceu ao longo do caminho. Mesmo que tenham saído de Tahfu esta manhã, umas dez horas atrás, parecia algo de muito tempo atrás.

 

“Sim …” Aileen gemeu de volta e esfregou o rosto no travesseiro, claramente sonolenta.

 

“Acho que devemos ir para a cama então?”

 

“Sim… estou cansada. Eu quero tomar banho, mas não há um… Até mesmo um banho frio aqui é um pouco… ”

 

“Ah, eu acho.”

 

O Bluefish era um edifício quadrado de três andares feito de pedra. O centro era uma área aberta com um poço e os banheiros, então os banhos teriam que ser levados para lá. No entanto, você seria totalmente visível a partir das janelas de todos os lados. Se fosse alguém deste mundo, tudo bem, mas deve ser difícil para Aileen, já que ela ainda não tinha se habituado. Tanto quanto Kei sabia, ela não estava bem em ser exposta.

 

“Bem, tanto faz … eu vou dormir por agora …” Aileen puxou os lençóis, deixando de resistir ao sono. Sua postura sugeria que ela estava realmente dormindo agora. Mesmo depois de terminar sua cerveja, ela bebeu taça após taça de vinho, ficando apenas embriagada, como se esperava de uma verdadeira russa. Claro, ela estava cansada, mas sua respiração instantaneamente diminuiu ao ritmo do sono.

 

“Heey, Aileen … ela já está dormindo?”

 

Ela não reagiu de todo.

 

Silêncio.

 

No silêncio, longe da azáfama da cidade, o tempo passou lentamente.

 

Uma chama fraca na lâmpada. Dentro de um quarto mal iluminado.

 

No entanto, Kei podia ver claramente Aileen.

 

Seu corpo esbelto estava deitado na cama. Os lençóis mostravam suas flexíveis curvas femininas. Kei sabia que a sensação suave e a leveza de seu corpo não a detinham. Suavemente, um perfume sedutor fez cócegas em seu nariz como uma flor. Seu rosto tinha um pouco de vermelho enquanto dormia, provavelmente devido ao álcool. Ele olhou para a nuca, branca como porcelana e exposta sob o rabo de cavalo que ela esqueceu de tirar. Sua franja caiu em sua bochecha e vacilou quando ela exalou. Os lábios dela. Eles eram cor-de-rosa e charmosos, doces como uma pétala de flor e …

 

“Mmhm …” Aileen murmurou e virou-se em seu sono.

 

Aproximando-se para afastar o cabelo da bochecha com o dedo, Kei voltou aos sentidos e colocou alguma distância entre eles.

 

Ele percebeu que estava em transe por ela, como uma mariposa a uma chama.

 

“Não é bom …” Ele bateu na testa e olhou para ela com uma expressão preocupada. Ele sussurrou em japonês:“Você é muito indefesa …”

 

Kei suspirou e esfregou as têmporas e entoou:“- Andrei, Andrei, Andrei, Andrei, Andrei … Tudo bem. Hora de dormir.” Depois que ele apagou a lâmpada, ele pulou direto para a cama. Ele se contorceu e virou as costas para Aileen, lentamente fechando os olhos na escuridão.

 

Kei também estava cansado depois de tudo.

 

Antes que ele pudesse se preocupar com alguma coisa, antes que algo pudesse fazê-lo se preocupar, ele caiu em um sono profundo.

 

†††

 

O próximo dia.

 

Desacostumados com o cansaço da viagem, Kei e Aileen se permitiram não fazer nada até quase meio-dia, mas como não podiam simplesmente dormir o dia todo, começaram a fazer algo para se animar.

 

Eles comeram um pequeno-almoço no bar do primeiro andar e saíram para a cidade. Havia muito o que fazer, como encontrar um artesão para a pele tirada de Mikazuki ou procurar por uma armadura ou um escudo para Aileen, mas primeiro decidiram entregar a carta que Bennett lhes confiou.

 

Dentro das paredes, a rua principal corria transversalmente, atuando como um divisor para as quatro grandes seções de Satyna.

 

À direita, ao entrar nos portões do sul, a parte sudeste da cidade, estavam as residências de ricos comerciantes e nobres. A mansão robusta do lorde ficava perto da esquina dentro da parede. Do lado de fora havia uma torre defensiva no meio de um lago criado com a retirada de água do rio Morla. Se um inimigo atacasse Satyna, seria extremamente difícil avançar sobre a casa do lorde a partir do leste sem antes tomar a torre no pequeno lago.

 

À esquerda do portão, a área sudoeste, ficava a rua comercial que continha fileiras de lojas. Era a área mais animada da cidade, com lojistas gerenciando lojas de todos os tipos.

 

Mais perto do portão leste e do porto, a área nordeste era o centro de artesãos. Embora fosse um lugar onde os artesãos exibiam suas habilidades em oficinas, havia também cervejarias, armazéns e restaurantes que davam ao ambiente tranquilo uma atmosfera alegre.

 

Por último, a área noroeste, considerada a cidade velha, era onde os aprendizados e outros trabalhos podiam ser encontrados. Empregadas domésticas ou até funcionários públicos moravam aqui, e era considerado o lugar mais desordenado da cidade. Os esgotos corriam para fora da muralha noroeste, embutidos no chão, onde ficavam as favelas. Em comparação com as outras partes da cidade, a ordem pública desta área estava faltando.

 

De acordo com Bennett, Kiska se casou com um trabalhador de madeira, então Kei e Aileen se dirigiram para o distrito dos artesãos.

 

“Esta cidade certamente tem muitos guardas, huh”, disse Aileen em tom de admiração ao passarem por um grupo de três patrulheiros em uma rua tranquila.

 

No centro da cidade era comum ver grupos de três em armaduras de couro branco. Eles eram grupos de patrulhas que deveriam manter a paz. Todos usavam a mesma armadura de couro branco que os guardas do portão. Eles também carregavam um bastão e um florete no quadril e ficavam alertas enquanto examinavam os arredores.

 

A uniformidade de seus equipamentos mostrou a riqueza da cidade, e seu comportamento acelerado mostrou seu treinamento completo. Foi apenas uma parte da demonstração de poder de Satyna.

 

“Desculpe-me, você aí, estamos procurando uma mulher com o nome de Kiska …”

 

“Ah, ojii-san, você conhece uma mulher chamada Kiska por aqui? ”

 

Kei e Aileen continuaram perguntando às pessoas ao redor deles dessa maneira e descobriram que Kiska se casou com um artesão chamado Montand, cuja casa ficava no lado oeste do distrito.

 

Eles começaram à ir em direção ao lado oeste.

 

“Uhh, é o primeiro à direita da rua principal, certo?”

 

“É a rua Parody. Ah, aí está. É esse.

 

12 rua Paródy, 12 …

 

Depois de seguirem os números na parede, chegaram ao seu destino.

 

Era uma casa de tijolos de dois andares marrom-claro. Do lado de fora da frente havia uma placa retangular esculpida com três flechas—

 

Definitivamente era o lugar. O símbolo correspondia ao que ouviram de Montand.

 

“Bem, parece que estamos aqui …” Kei acenou com a carta na mão, mas ficou na frente da oficina parecendo desconfortável.

 

“Eles estão… você sabe?  Brigando? Aileen inclinou a cabeça para o lado um pouco, resumindo a situação.

 

Em frente ao seminário, eles viram dois homens de rosto vermelho discutindo.

 

Comentarios em Vermillion: Arco 2 Capítulo 17

Categorias