A Vingança do Coelho – Segunda Parte

No dia seguinte fui para o local de treinamento da aliança. Treinando sob a instrução de Vogt, pratiquei arco e flecha e técnicas de arremessos com facas.

No início fazia apenas disparos com o arco, mas fazia algum barulho. Encurtando a distância se eu usar arremessos de facas poderia atacar mais silenciosamente. Assim aprendi ambas as técnicas.

“Vejo que sua determinação ainda não acabou. Esse é o espírito.”

“É por isso que eu estou adquirindo habilidades anti-coelho.”

“Heh, que tipo de habilidade?”

“Instrutor, o que é aquilo?”, Enquanto falava apontei para trás do instrutor.

No instante em que ele virou a cabeça, apaguei minha presença e silenciosamente me movi para o seu lado, mirei com a faca para perfura-lo.  

Mas na iminência de acerta-lo minha mão foi parada e eu desisti.

“Eu estou surpreso. Que você mirou no meu peito.”

“Não, como seria de esperar do instrutor. Imaginava surpreende-lo completamente, ainda que fosse capaz de me parar “.

“Você apagou sua presença para mover-se silenciosamente? Essa é uma boa habilidade. Alguém normal não seria capaz de pará-lo.”

“Sim, com isso, desta vez eu vou aniquilá-los.”

No final  passei aquele dia inteiro praticando arremessos de facas.

Cheguei à conclusão que a compatibilidade do arco com 【Furtividade】 e 【Passo Ninja】 não é boa o suficiente. Devido a isso, no momento em que escureceu, meu arremesso subiu para o nível 2.

As novas habilidades adquiridas foram as seguintes:

Tiro com Arco Nível 1, Técnica de Arremesso Nível 2 , Furtividade Nível 2, Passo Ninja Nível 2 e Detectar Presença Nível 2.

Os 21 Pontos de habilidades restantes foram todos gastos.

Detectar Presença】 serve para localizar adversários, 【Furtividade】 e 【Passo Ninja】 são para fazer a aproximação e a 【Técnica de Arremesso】 com as facas são para matar.

Essa é a minha fórmula para uma vitória perfeita.

[TL: Tiro com Arco e Arremesso ele praticou livremente, mas ele usou 5 pontos para adquirir cada habilidade: Furtividade, Passo Ninja e Detectar Presença + 2 pontos para ir ao nível 2 para cada uma  = 15P + 6P = 21 total]

No dia seguinte, sem demora, saí para os gramados.

Não tenho um pedido, mas mesmo sem um, existe demanda de matérias-primas que podem ser vendidos no comércio vizinho à Aliança.

Apesar de que desde que recebi 3000 de ouro na recompensa dos coelhos selvagens, nesse meio tempo não precisei ganhar mais dinheiro.

O soldado habitual do portão cumprimentou-me.

“Hey, Coelho Selvagem, você vai caçar coelhos selvagens hoje? Boa sorte!”

Eu aceitei aquele incentivo. Isso é bom, mas Coelho Selvagem se tornou o apelido pelo qual me chamam…

Saí em direção aos gramados, mas como esperava, por ontem ter caçado o número de presas por aqui havia diminuído.

Por isso hoje fui para um lugar diferente.

Enquanto me movimento uso 【Detectar Presença】.

Detectei aves e pequenos ratos, mas não consigo encontrar coelhos selvagens.

Eu não estava acostumado com isso ou é o nível que está muito baixo?

Eu posso sentir a presença de seres vivos e suas direções no geral, mas o tipo ou a localização precisa não posso dizer com certeza.

Mesmo assim, eu poderia encontrar os pássaros e pequenos ratos, o que não podia até ontem, coelhos selvagens não deverão ser um problema.

Caminhando com 【Furtividade】 e 【Passo Ninja】 eu finalmente vi uma presa.

É um coelho selvagem.

Eu levo uma faca para arremessos na minha mão e lentamente diminui a distância.

A distância para abater de forma confiável é … Aqui!

Arremessei a faca.

Sem percebe-la, ele morre.

Concentrado eu cacei até que se passaram cerca de 2 horas.

Eu já tinha 30 coelhos. Mantive um ritmo considerável. Antes de perceber eu tinha chegado perto da floresta.

Enquanto fazia uma pausa, eu pensava.

Dentro da floresta há presas maiores, parece haver veados, javalis e ursos. Mas o perigo dos monstros que aparecem também é elevado.

Enquanto pensava o que fazer, algo saiu da floresta.

Deito no gramado, apago minha presença enquanto observo a situação.

Aquilo é um orc?

Sua altura é baixa, mas ele tem um corpo forte. Seu rosto parece como a de um porco.

Ele está vestindo roupas esfarrapadas e segurando uma clava em sua mão.

O orc andava de uma forma desatenta.

Eu posso matá-lo?

Aos poucos, o orc está se aproximando.

Minha faca com 【Técnica de Arremesso】 não pode alcança-lo ainda, mas provavelmente minha magia pode.

Eu estendo a minha mão esquerda para o orc e conjuro a 【Lança de Fogo】.

Conjurar a mágica 【Flecha de Fogo】 quase não leva tempo para ser disparada, mas
Bola de Fogo】 e 【Lança de Fogo】 leva algum tempo.

Uma lança de fogo pareceu.

O orc me percebe, mas já é tarde demais.

A 【Lança de Fogo】 já foi conjurada.

É consideravelmente mais rápida que 【Flecha de Fogo】.

Sem tempo para evitar a 【Lança de Fogo】, com seu corpo perfurado o orc morre.

Era uma coisa simples.

“Vamos lá. Isso foi muito fácil. ”

Eu pensei que poderia ter alguma sensação desagradável ao matar um monstro humanoide, mas  não foi o caso.

Eu não sinto nada diferente de caçar coelhos selvagens.

Quando eu estava recolhendo o corpo, alguns orcs saíram da floresta.

Os orcs me notaram, com suas clavas erguidas partiram para o ataque.

No entanto ainda havia alguma distância e calmamente conjurei a 【Lança de Fogo】.

Isso matou dois dos orcs que se aproximavam.

Dois ainda restavam. Me preparo puxando a espada curta de minha cintura.

“Guoooooooo” os orcs levantaram um grito de guerra.

Eu tenho dois adversários, mas nada se comparado ao treinamento de novatos. Seus movimentos em comparação com o instrutor são muito lentos.

O orc que veio correndo era bastante assustador, mas eu esquivei com uma margem grande, cortei-o com a espada curta e ele foi derrotado.

Vendo isso, o orc restante fugiu. Eu arremessei uma faca no orc que me mostrou as costas.

Já próximo ao orc caído, com a faca cravada em suas costas, eu o finalizei com a espada.

E aumentei meu nível.

Depois de recolher os corpos, parecia não haver mais orcs. Mantive a vigilância, ativei 【Furtividade】 e verifiquei o meu status.

 

 

VOL. 1 CAP. 7 - TRADUZIDO

 

 

Estatísticas de texto de WN

************************************************** *

Yamano Masaru, Humano, Espadachim Mágico

 

【Títulos】 Caçador de Coelhos Selvagens

O Homem que Lutou Desesperadamente com um Coelho Selvagem.
Nível 4

HP 154/77 + 77

MP 52/112

Força 25 + 25

Estamina 26 + 26

Agilidade 15

Habilidade 20

Poder Mágico 36

Pontos de Perícia 10

Esgrima Nível 4, Aperfeiçoamento Físico Nível 2, Redefinição de habilidade, Linguagem Padrão do Mundo de Razgrad

Magia para Vida, Relógio, Magia de Fogo Nível 3

Escudo Nível 2, Evasão Nível 1, Lanceiro  Nível 1, Combate Corpo a Corpo Nível 1, Acessório de Recuperação de Estamina, Entranhas

Tiro com Arco Nível 1, Técnica de Arremesso Nível 2, Furtividade Nível 2, Passo Ninja Nível 2, Detectar Presença Nível 2

***************************************************

 

Eu não tenho certeza uma vez que não há um ponto de referência, mas em comparação com o início, eu cresci consideravelmente.

Parece que nível e status não existem neste mundo, quando perguntei ao instrutor sobre a HP e status, ele apenas mostrou uma expressão perplexa.

Existem habilidades, mas não existem níveis anexados.

Havia uma habilidade de análise, mas ela não incluía as pessoas.

A partir da minha experiência eu tenho uma ideia do meu próprio HP e Poder Mágico.

Mas ainda estou nível 4.

Se isto fosse um RPG ainda estaria caçando pequenas presas com uma vara de madeira ao redor da cidade inicial.

Graças a Esgrima e a Magia de Fogo, mesmo contra orcs, eu não vou perder quando eles aparecerem.

Depois disso, para subir de nível, será que devo ir à floresta para lutar contra inimigos mais fortes?

Enquanto olho para a Lista de Habilidades, penso sobre qual direção levo o meu esforço.

As opções são as três seguintes:

Esgrima Nível 4 → 5, 10 pontos.

Furtividade, Passo Ninja e Detectar Presença Nível 2 → 3, 3 pontos cada.

Magia de Cura, 5 pontos.

Verificando o custo de poções, uma custava 100 de ouro. Eu tenho 7 poções para iniciantes, mas pensando no futuro eu deveria pegar a Magia de Cura.

Existem meios para fazer poções com um tipo de habilidade de produção, mas por causa das ferramentas e equipamentos de custo elevado, deixei de lado por enquanto.

Magia de cura, eu me pergunto onde eu posso aprender. Devo perguntar a alguém quando eu voltar? Vamos considerar em coloca-la na construção da minha lista de habilidades.

Pelo caminho, me mantive matando coelhos enquanto retornava para a cidade.

Hoje, a captura foi de 35 coelhos.

“Como foi hoje?”

Ao atravessar o portão, o soldado de costume veio perguntar.

“35 coelhos.”

“Phew, como esperado do Caçador de Coelhos Selvagens! Não podemos deixar de chama-lo de Coelho Selvagem-kun. Podemos chamá-lo Coelho Selvagem-san a partir de agora? ”

Não, me chame pelo meu nome como alguém normal, por favor. Quando eu passo pelo portão eu mostro o meu cartão da aliança, então ele deve saber o meu nome, mas…

“E também eu encontrei orcs perto da floresta.”

Eu disse para o soldado que guardava o portão, quando eu mostrei o cartão da aliança.

“Heh, então você matou 5 orcs sozinho? Como seria de esperar de você. Ainda assim, os orcs raramente saem para os gramados. Uma atenção pode ser necessária para isso. Você deve comunicar o fato à aliança, por favor. ”

Primeiro cuidei dos coelhos selvagens e orcs, fiz um acordo um do aventureiro da aliança.

Os cadáveres de orcs alcançam um bom preço.

A carne de coelho selvagem e peles juntos são 25 de ouro cada.

Orcs são 200 de ouro cada.

Os orcs adquiridos são desmembrados e vendidos para açougueiros, para serem servidos nas mesas de jantar.

Tinha visto várias vezes sendo servido na pousada em que fico.

Era inesperadamente saboroso. [TL: Deve gosto de carne de porco: P]

Posteriormente, eu fui mostrar o cartão da aliança para o homem de meia-idade da recepção.

O lugar daquele cara é praticamente vazio.

O padrão de recepcionistas são mulheres, ainda por cima a maioria são garotas bonitas e todo mundo vai até elas. A alguns recepcionistas são do sexo masculino, mas eles são bonitos também.

Eu tenho certeza que posso encontrar um outro pedido de missão.

Está tudo bem para mim olhar para as garotas bonitas de uma distância, mas eu não sou muito bom em manter uma conversa.

Mostrando o cartão a aliança pra o homem, falei sobre os orcs.

“Hmm, então terei que reportar ao assistente do mestre da guilda. Com esta subjugação sua classificação na aliança subiu para E. Parabéns! ”

Recebi uma recompensa por subjugar os orcs. 50 de ouro por cada um.

Desde que subjuguei os orcs pedidos saiam continuamente, contanto que você tenha matado, você pode obter a recompensa quando seu cartão é verificado.

Somando a venda dos orcs, cada um vale 250 de ouro.

Só hoje eu ganhei aproximadamente 2.000 de ouro, eu aumentei o dinheiro na mão para cerca de 5000 de ouro.

A armadura de couro estava acabada de tanto praticar, acho que é uma boa ideia substituí-lo por um equipamento melhor em breve.

Comentários